Psalm 15:4:1Ps.15.4.W1TAB

נִבְזֶ֤ה

nivze

despised

Transliteration
niv-ZE
Extended
nihv-ZEH
IPA
/nivˈzɛ/

Meaning by language

English
despised

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נִבְ + זֶ֤ה
niv + ze
nivze

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Zayinz as in zero
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    niv-ZE

  2. phraseyour reading level

    niv-ZE be-EI-nav

  3. clause

    niv-ZE be-EI-nav nim-AS ve-ET-yir-EI ye-ho-VAH ye-khab-BED

  4. sentence

    niv-ZE be-EI-nav nim-AS ve-ET-yir-EI ye-ho-VAH ye-khab-BED nish-BA le-ha-RA ve-LO ya-MIR

Exegesis

The Hebrew verse employs a merism with parallel Niphal participles nivzeh {נִבְזֶ֤ה | nivzeh} ‘despised’ and nimas {נִמְאָ֗ס | nimʾās} ‘rejected’, intensifying moral condemnation.

Root and etymology

b-z-hbet–zayin–heh

to despise

In contextPsalm 15:4

In whose eyes a vile person is despised , but he honors those who fear the LORD ; he swears to his own harm and does not change.

About this coordinate

Psalm 15:4:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Psalm 15:4, so the Hebrew word נִבְזֶ֤ה (nivze) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ps.15.4.W1, which extends further down to each syllable (Ps.15.4.W1.S1) and character.