| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 16:6:1 ⧉חֲבָלִ֣יםchavalimboundary lines Psalms 16:6:2 ⧉נָֽפְלוּ־לִ֭יnaflulihave fallen to me Psalms 16:6:3 ⧉בַּנְּעִמִ֑יםbanneimimin pleasant places Psalms 16:6:4 ⧉אַף־נַ֝חֲלָ֗תafnachalatindeed, inheritance of Psalms 16:6:5 ⧉שָֽׁפְרָ֥הshafrahas become beautiful Psalms 16:6:6 ⧉עָלֽ͏ָי׃alaifor me |
| 6. Formal Translation The boundary lines have fallen to me in pleasant places; indeed, a beautiful inheritance has come upon me. |
| 6. Dynamic Translation My property lines have landed in delightful locations; yes, I have received a wonderful inheritance. |