| 43. Morphological Analysis tepalteni {תְּפַלְּטֵנִי | tə-pal-lə-ṭē-nî}: you delivered me (verb • Piel imperfect • second person masculine singular with first person singular suffix) • merivei {מֵרִיבֵי | mē-rî-ḇê}: from quarrels (preposition me + noun in construct • masculine plural) • am {עָם | ʿām}: people (noun • masculine singular absolute) • teshimeni {תְּשִׂימֵנִי | tə-śî-mē-nî}: you set me (verb • Qal imperfect • second person masculine singular with first person singular suffix) • le-rosh {לְרֹאשׁ | lə-rōʾš}: as head (preposition + noun • masculine singular absolute) • goyim {גּוֹיִם | gō-yîm}: nations (noun • masculine plural absolute) • am {עַם | ʿam}: a people (noun • masculine singular absolute) • lo {לֹא־ | lō}: not (negative particle) • yadati {יָדַעְתִּי | yā-daʿ-tî}: I knew (verb • Qal perfect • first person singular) • yaavduni {יַעַבְדֻנִי | ya-ʿav-dū-nî}: will serve me (verb • Qal imperfect • third person masculine plural with first person singular suffix) |