Psalm 18:50:7Ps.18.50.W7TABWLC Psalms 18:51

חֶ֝סֶד

khesed

kindness

Transliteration
khe-SED
Extended
kheh-SEHD
IPA
/ħɛˈsɛð/

Meaning by language

English
kindness

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חֶ֝ + סֶד
khe + sed
khesed

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Segholshort 'eh' as in met
Samekhs as in sit
Segholshort 'eh' as in met
Daletd as in door

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    khe-SED

  2. phraseyour reading level

    ve-o-SE khe-SED

  3. clause

    ve-o-SE khe-SED lim-shi-KHO le-DA-vid ul-zar-O aD-o-LAM

  4. sentence

    mag-DIL mag-DIL ye-shu-OT mal-KO ve-o-SE khe-SED lim-shi-KHO le-DA-vid ul-zar-O aD-o-LAM

Exegesis

A second participial clause veoseh {וְעֹ֤שֶׂה | wə-ʿōśeh} ‘and doing’ coordinates a parallel action, linking saving power with relational faithfulness through chesed {חֶ֨סֶד | ḥéseḏ} ‘steadfast love’. The prepositional sequence limshicho... le-david...

Root and etymology

consonantschet–samekh–dalet

loyal kindness

In contextPsalm 18:50

Greatly He magnifies deliverances for His king, and He shows steadfast love to His anointed, to David, and to his offspring, forever.

About this coordinate

Psalm 18:50:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Psalm 18:50, so the Hebrew word חֶ֝סֶד (khesed) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ps.18.50.W7, which extends further down to each syllable (Ps.18.50.W7.S1) and character.