Psalm 19:12:3Ps.19.12.W3TABWLC Psalms 19:13

מִנִּסְתָּרוֹת

ministarot

from hidden faults

Transliteration
mi-nis-ta-ROT
Extended
mih-nis-tah-ROHT
IPA
/min.nis.taˈroːt/

Meaning by language

English
from hidden faults

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִ + נִּסְ + תָּ + רוֹת
mi + nis + ta + rot
ministarot

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Samekhs as in sit
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tavt as in top
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-nis-ta-ROT

  2. sentence

    she-GI-ot MI-ya-VIN mi-nis-ta-ROT na-KE-ni

Exegesis

The prepositional construct ministarot {מִנִּסְתָּרוֹת | min-nis-tā-rōt} qualifies the nature of what is concealed.

Root and etymology

RootSamekh–Tav–Resh

to hide, conceal

In contextPsalm 19:12

Who can discern his errors ? Cleanse me from hidden faults .

About this coordinate

Psalm 19:12:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Psalm 19:12, so the Hebrew word מִנִּסְתָּרוֹת (ministarot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ps.19.12.W3, which extends further down to each syllable (Ps.19.12.W3.S1) and character.