Psalm 19:13:2Ps.19.13.W2TABWLC Psalms 19:14

מִזֵּדִ֨ים

mizedim

from presumptuous ones or presumptuous acts

Transliteration
mi-ZE-dim
Extended
mih-ZEH-deem
IPA
/mizˈzeː.diːm/

Meaning by language

English
from presumptuous ones or presumptuous acts

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִ + זֵּ + דִ֨ים
mi + ze + dim
mizedim

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Zayinz as in zero
Tserelong 'ey' as in they
Daletd as in door
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-ZE-dim

  2. phraseyour reading level

    GAM mi-ZE-dim kha-SOKH av-DE-kha

  3. clause

    GAM mi-ZE-dim kha-SOKH av-DE-kha al-yim-she-LU-bi AZ E-tam

  4. sentence

    GAM mi-ZE-dim kha-SOKH av-DE-kha al-yim-she-LU-bi AZ E-tam ve-ni-KE-ti mi-PE-sha RAV

Exegesis

The prepositional phrase mi-zedim {מִזֵּדִים | miz-zē-ḏîm} ‘from presumptuous ones’ isolates the willful offenders.

Root and etymology

z-d-dz-d-d

presumptuous defiance

In contextPsalm 19:13

Also keep back Your servant from presumptuous sins; do not let them rule over me. Then I shall be blameless and innocent of great transgression.

About this coordinate

Psalm 19:13:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Psalm 19:13, so the Hebrew word מִזֵּדִ֨ים (mizedim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ps.19.13.W2, which extends further down to each syllable (Ps.19.13.W2.S1) and character.