| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 20:4:1 ⧉יִתֶּן־לְךָ֥yittenlekhamay he give to you Psalms 20:4:2 ⧉כִּלְבָבֶ֑ךָkilvavekhaaccording to your heart Psalms 20:4:3 ⧉וְכָל־עֲצָתְךָ֥vekholatsatekhaand all your counsel Psalms 20:4:4 ⧉יְמַלֵּא׃yemallemay he fulfill |
| 4. Formal Translation May He {Yahweh, Prayer Receiver} give you what your heart desires, and bring all your counsel to completion. |
| 4. Dynamic Translation May He {Yahweh, Blessing Giver} provide what you long for, and make every plan succeed. |