| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 21:3:1 ⧉כִּֽי־תְקַדְּמֶנּוּkitekadmenufor you go before him Psalms 21:3:2 ⧉בְּרָכ֣וֹתberakhotwith blessings Psalms 21:3:3 ⧉ט֝וֹבtovgood Psalms 21:3:4 ⧉תָּשִׁ֥יתtashityou set Psalms 21:3:5 ⧉לְֽרֹאשׁ֗וֹleroshoupon his head Psalms 21:3:6 ⧉עֲטֶ֥רֶתatereta crown Psalms 21:3:7 ⧉פָּז׃pazof fine gold |
| 3. Formal Translation For You meet him with blessings of goodness; You set a crown of pure gold upon his head. |
| 3. Dynamic Translation Because You greet him with gifts of goodness and place a crown of pure gold on his head. |