| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 21:5:1 ⧉גָּד֣וֹלgadolgreat Psalms 21:5:2 ⧉כְּבֹד֣וֹkevodohis glory Psalms 21:5:3 ⧉בִּישׁוּעָתֶ֑ךָbishuatekhain your salvation Psalms 21:5:4 ⧉ה֥וֹדhodsplendor Psalms 21:5:5 ⧉וְ֝הָדָרvehadarand majesty Psalms 21:5:6 ⧉תְּֽשַׁוֶּ֥הteshaveyou place Psalms 21:5:7 ⧉עָלָֽיו׃alavupon him |
| 5. Formal Translation His glory is great in Your {Yahweh, Saving Sovereign} salvation; honor and majesty You bestow upon him. |
| 5. Dynamic Translation Because of Your {Yahweh, Merciful Deliverer} saving power, he has great glory; You place splendor and majesty on him. |