| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 22:13:1 ⧉פָּצ֣וּpatsuthey opened Psalms 22:13:2 ⧉עָלַ֣יalaiagainst me Psalms 22:13:3 ⧉פִּיהֶ֑םpihemtheir mouth Psalms 22:13:4 ⧉אֲ֝רִיֵ֗הariyea lion Psalms 22:13:5 ⧉טֹרֵ֥ףtoreftearing Psalms 22:13:6 ⧉וְשֹׁאֵֽג׃veshoegand roaring |
| 13. Formal Translation They have opened wide their mouths against me, as a lion tearing and roaring. |
| 13. Dynamic Translation They open their mouths wide against me like a lion tearing and roaring. |