| 23. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 22:23:1 ⧉יִרְאֵ֤יyirefearing {ones of} Psalms 22:23:2 ⧉יְהוָ֨הyahwehthe LORD Psalms 22:23:3 ⧉הַֽלְל֗וּהוּhalleluhupraise him Psalms 22:23:4 ⧉כָּל־זֶ֣רַעkalzeraall offspring of Psalms 22:23:5 ⧉יַעֲקֹ֣בyaakovJacob Psalms 22:23:6 ⧉כַּבְּד֣וּהוּkavbeduhuhonor him Psalms 22:23:7 ⧉וְג֥וּרוּveguruand fear Psalms 22:23:8 ⧉מִמֶּ֗נּוּmimmenufrom him Psalms 22:23:9 ⧉כָּל־זֶ֥רַעkalzeraall offspring of Psalms 22:23:10 ⧉יִשְׂרָאֵֽל׃yisraelIsrael |
| 23. Formal Translation You who fear the LORD {Yahweh, Deserving Reverence} praise Him; all the offspring of Jacob, glorify Him; and all the offspring of Israel stand in awe of Him. |
| 23. Dynamic Translation All who revere the LORD {Yahweh, Most Honored One} praise Him; all you descendants of Jacob, glorify Him; and all you descendants of Israel, stand in awe of Him. |