6. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 8:6:1 ⧉תְּמַשִּׁילֵהוּtemashshilehuyou make him rule Psalms 8:6:2 ⧉בְּמַעֲשֵׂיbemaaseiover the works of Psalms 8:6:3 ⧉יָדֶיךָyadekhayour hands Psalms 8:6:4 ⧉כֹּלkolall Psalms 8:6:5 ⧉שַׁתָּהshatayou have placed Psalms 8:6:6 ⧉תַּחַת־רַגְלָיו׃takhatraglavunder his feet |
6. Formal Translation You {Yahweh, Sovereign Ruler} have appointed him to rule over the works of Your hands; You have put everything under his feet. |
6. Dynamic Translation You {Yahweh, Generous Giver} entrusted him with governance over all that Your hands have made, setting all things beneath his feet. |