6. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 10:6:1 ⧉καὶkeand Revelation 10:6:2 ⧉ὤμοσενomosenhe swore Revelation 10:6:3 ⧉τῷtoto the Revelation 10:6:4 ⧉ζῶντιzondiliving Revelation 10:6:5 ⧉εἰςeesinto Revelation 10:6:6 ⧉τοὺςtoosthe Revelation 10:6:7 ⧉αἰῶναςeonasages Revelation 10:6:8 ⧉τῶνtonof the Revelation 10:6:9 ⧉αἰώνωνeononages Revelation 10:6:10 ⧉ὃςoswho Revelation 10:6:11 ⧉ἔκτισενektisencreated Revelation 10:6:12 ⧉τὸνtonthe Revelation 10:6:13 ⧉οὐρανὸνooranonheaven Revelation 10:6:14 ⧉καὶkeand Revelation 10:6:15 ⧉τὰtathe things Revelation 10:6:16 ⧉ἐνenin Revelation 10:6:17 ⧉αὐτῷaftoit Revelation 10:6:18 ⧉καὶkeand Revelation 10:6:19 ⧉τὴνtinthe Revelation 10:6:20 ⧉γῆνyinearth Revelation 10:6:21 ⧉καὶkeand Revelation 10:6:22 ⧉τὰtathe things Revelation 10:6:23 ⧉ἐνenin Revelation 10:6:24 ⧉αὐτῇafteeit Revelation 10:6:25 ⧉καὶkeand Revelation 10:6:26 ⧉τὴνtinthe Revelation 10:6:27 ⧉θάλασσανthalasansea Revelation 10:6:28 ⧉καὶkeand Revelation 10:6:29 ⧉τὰtathe things Revelation 10:6:30 ⧉ἐνenin Revelation 10:6:31 ⧉αὐτῇafteeit Revelation 10:6:32 ⧉ὅτιotithat Revelation 10:6:33 ⧉χρόνοςkhronostime Revelation 10:6:34 ⧉οὐκέτιooketino longer Revelation 10:6:35 ⧉ἔσταιestewill be |
6. Formal Translation And he swore by the Living One, who lives for the ages of the ages, who created the heaven and the things in it, and the earth and the things in it, and the sea and the things in it, that there would be no further delay. |
6. Dynamic Translation He made a solemn promise by the Living One, who lives forever and ever, who made the sky and everything in it, the earth and all that is in it, and the sea with all it contains, that there would be no more delay. |