| 10. Morphological Analysis kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • epesa {ἔπεσα | épesa}: I fell (verb • aorist active indicative first person singular) • emprosthen {ἔμπροσθεν | émprosthen}: before (improper preposition with genitive) • ton {τῶν | tōn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • podon {ποδῶν | podōn}: feet (noun • genitive masculine plural) • autou {αὐτοῦ | autoû}: of him (personal pronoun • genitive masculine singular) • proskynesai {προσκυνῆσαι | proskynêsai}: to worship (verb • aorist active infinitive) • autō {αὐτῷ | autôi}: him (personal pronoun • dative masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • legei {λέγει | légei}: he says (verb • present active indicative third person singular) • moi {μοι | moi}: to me (personal pronoun • dative first person singular) • hora {Ὅρα | Hóra}: see (verb • present active imperative second person singular) • mē {μή | mē}: not (negative particle) • syndoulos {σύνδουλός | sýndoulos}: fellow servant (noun • nominative masculine singular) • sou {σού | soú}: of you/your (personal pronoun • genitive second person singular) • eimi {εἰμι | eimí}: I am (verb • present active indicative first person singular) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • ton {τῶν | tōn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • adelphon {ἀδελφῶν | adelphōn}: brothers (noun • genitive masculine plural) • sou {σου | sou}: of you/your (personal pronoun • genitive second person singular) • ton {τῶν | tōn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • echontōn {ἐχόντων | echóntōn}: having (present active participle genitive masculine plural) • tēn {τὴν | tēn}: the (definite article • accusative feminine singular) • marturian {μαρτυρίαν | martyrían}: testimony (noun • accusative feminine singular) • Iēsou {Ἰησοῦ | Iēsoû}: of Jesus (proper noun • genitive masculine singular) • tō {τῷ | tôi}: to the (definite article • dative masculine singular) • theō {θεῷ | theō̂}: God (proper noun • dative masculine singular) • proskynēson {προσκύνησον | proskýnēson}: worship (verb • aorist active imperative second person singular) • hē {ἡ | hē}: the (definite article • nominative feminine singular) • gar {γὰρ | gár}: for (conjunction) • marturia {μαρτυρία | martyría}: testimony (noun • nominative feminine singular) • Iēsou {Ἰησοῦ | Iēsoû}: of Jesus (proper noun • genitive masculine singular) • estin {ἐστιν | estin}: is (verb • present active indicative third person singular) • to {τὸ | tò}: the (definite article • nominative neuter singular) • pneuma {πνεῦμα | pneûma}: spirit (noun • nominative neuter singular) • tēs {τῆς | tēs}: of the (definite article • genitive feminine singular) • prophēteias {προφητείας | prophētías}: prophecy (noun • genitive feminine singular) |