| 17. Morphological Analysis kai {Καὶ | Kaí}: and (conjunction • coordinating) • eidon {εἶδον | eî-don}: I saw (verb • aorist active indicative first person singular) • hena {ἕνα | hén-a}: one (adjective • accusative masculine singular) • angelon {ἄγγελον | án-ge-lon}: angel (noun • accusative masculine singular) • hestōta {ἑστῶτα | hes-tô-ta}: standing (participle • perfect active accusative masculine singular) • en {ἐν | en}: in (preposition governing dative) • tō {τῷ | tôi}: the (definite article • dative masculine singular) • hēliō {ἡλίῳ | hē-lí-ō}: sun (noun • dative masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction • coordinating) • ekraxen {ἔκραξεν | é-kra-xen}: he cried out (verb • aorist active indicative third person singular) • phōnē {φωνῇ | phō-nê}: voice (noun • dative feminine singular) • megalē {μεγάλῃ | me-gá-lē}: great • loud (adjective • dative feminine singular) • legōn {λέγων | lég-ōn}: saying (participle • present active nominative masculine singular) • pasi {πᾶσι | pâ-si}: to all (adjective • dative neuter plural) • tois {τοῖς | toîs}: the (definite article • dative neuter plural) • orneois {ὀρνέοις | or-né-ois}: birds (noun • dative neuter plural) • tois {τοῖς | toîs}: the (definite article • dative neuter plural) • petomenois {πετομένοις | pe-to-mé-nois}: flying (participle • present middle or passive dative neuter plural) • en {ἐν | en}: in (preposition governing dative) • mesouranēmati {μεσουρανήματι | me-sou-ra-nē-ma-ti}: midheaven (noun • dative neuter singular) • Deute {Δεῦτε | Deû-te}: come (verb • aorist active imperative second person plural • used as urgent summons) • synachthēte {συνάχθητε | sy-nách-thē-te}: be gathered (verb • aorist passive imperative second person plural) • eis {εἰς | eis}: into • to (preposition governing accusative) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • deipnon {δεῖπνον | deîp-non}: supper (noun • accusative neuter singular) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • mega {μέγα | mé-ga}: great (adjective • accusative neuter singular) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • theou {θεοῦ | the-oû}: God (proper noun • genitive masculine singular) |