| 13. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 21:13:1 ⧉ἀπὸapofrom Revelation 21:13:2 ⧉ἀνατολῆςanatoleeseast Revelation 21:13:3 ⧉πυλῶνεςpeelonesgates Revelation 21:13:4 ⧉τρεῖςtreesthree Revelation 21:13:5 ⧉καὶkeand Revelation 21:13:6 ⧉ἀπὸapofrom Revelation 21:13:7 ⧉βορρᾶvoranorth Revelation 21:13:8 ⧉πυλῶνεςpeelonesgates Revelation 21:13:9 ⧉τρεῖςtreesthree Revelation 21:13:10 ⧉καὶkeand Revelation 21:13:11 ⧉ἀπὸapofrom Revelation 21:13:12 ⧉νότουnotousouth Revelation 21:13:13 ⧉πυλῶνεςpeelonesgates Revelation 21:13:14 ⧉τρεῖςtreesthree Revelation 21:13:15 ⧉καὶkeand Revelation 21:13:16 ⧉ἀπὸapofrom Revelation 21:13:17 ⧉δυσμῶνtheesmonwest Revelation 21:13:18 ⧉πυλῶνεςpeelonesgates Revelation 21:13:19 ⧉τρεῖςtreesthree |
| 13. Formal Translation From the east, three gates; and from the north, three gates; and from the south, three gates; and from the west, three gates. |
| 13. Dynamic Translation Three gates stood on the east, three on the north, three on the south, and three on the west. |