| 6. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 21:6:1 ⧉καὶkeand Revelation 21:6:2 ⧉εἶπένeepenhe said Revelation 21:6:3 ⧉μοιmeeto me Revelation 21:6:4 ⧉Γέγονανyegonanthey have happened Revelation 21:6:5 ⧉ἐγὼegoI Revelation 21:6:6 ⧉τὸtothe Revelation 21:6:7 ⧉ἌλφαalfaAlpha Revelation 21:6:8 ⧉καὶkeand Revelation 21:6:9 ⧉τὸtothe Revelation 21:6:10 ⧉ὮoOmega Revelation 21:6:11 ⧉ἡeethe Revelation 21:6:12 ⧉ἀρχὴarkheebeginning Revelation 21:6:13 ⧉καὶkeand Revelation 21:6:14 ⧉τὸtothe Revelation 21:6:15 ⧉τέλοςtelosend Revelation 21:6:16 ⧉ἐγὼegoI Revelation 21:6:17 ⧉τῷtoto the Revelation 21:6:18 ⧉διψῶντιtheepsondeethirsting Revelation 21:6:19 ⧉δώσωthosoI will give Revelation 21:6:20 ⧉ἐκekfrom Revelation 21:6:21 ⧉τῆςteesthe Revelation 21:6:22 ⧉πηγῆςpeeyeesspring Revelation 21:6:23 ⧉τοῦtooof the Revelation 21:6:24 ⧉ὕδατοςeethatoswater Revelation 21:6:25 ⧉τῆςteesof the Revelation 21:6:26 ⧉ζωῆςzoeeslife Revelation 21:6:27 ⧉δωρεάνthoreanfreely |
| 6. Formal Translation And He {Theos, Supreme Completer} said to me, “It has come to pass. I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end. To the one who thirsts, I will give from the spring of the water of life as a gift.” |
| 6. Dynamic Translation Then He {Theos, Final Life-Giver} told me, “It is accomplished. I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end. I will give freely to anyone who is thirsty, from the spring of the water of life.” |