| 7. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 21:7:1 ⧉ὁothe Revelation 21:7:2 ⧉νικῶνneekonthe one conquering Revelation 21:7:3 ⧉κληρονομήσειkleeronomeeseewill inherit Revelation 21:7:4 ⧉ταῦταtaftathese things Revelation 21:7:5 ⧉καὶkeand Revelation 21:7:6 ⧉ἔσομαιesomeI will be Revelation 21:7:7 ⧉αὐτῷaftoto him Revelation 21:7:8 ⧉θεὸςtheosGod Revelation 21:7:9 ⧉καὶkeand Revelation 21:7:10 ⧉αὐτὸςaftoshe Revelation 21:7:11 ⧉ἔσταιestewill be Revelation 21:7:12 ⧉μοιmeeto me Revelation 21:7:13 ⧉υἱόςeeosson |
| 7. Formal Translation The one who conquers will inherit these things, and I will be God {Theos, Covenant Reward Giver} to him, and he will be a son to Me. |
| 7. Dynamic Translation The one who overcomes will receive this inheritance, and I will be his God {Theos, Intimate Covenant Lord}, and he will be My son. |