6. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 4:6:1 ⧉καὶkeand Revelation 4:6:2 ⧉ἐνώπιονenopeeonbefore Revelation 4:6:3 ⧉τοῦtoothe Revelation 4:6:4 ⧉θρόνουthronoothrone Revelation 4:6:5 ⧉ὡςosas Revelation 4:6:6 ⧉θάλασσαthalasasea Revelation 4:6:7 ⧉ὑαλίνηeealeeneeglassy Revelation 4:6:8 ⧉ὁμοίαomeealike Revelation 4:6:9 ⧉κρυστάλλῳkreestalloto crystal |
6. Formal Translation And before the throne, there was something like a sea of glass, similar to crystal; and in the midst of the throne and around the throne were four living creatures full of eyes in front and behind. |
6. Dynamic Translation In front of the throne there appeared what looked like a glassy sea, clear and sparkling like crystal; and in the midst of the throne and all around the throne were four living creatures full of eyes in front and behind. |