10. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 8:10:1 ⧉ΚαὶkeAnd Revelation 8:10:2 ⧉ὁothe Revelation 8:10:3 ⧉τρίτοςtritosthird Revelation 8:10:4 ⧉ἄγγελοςangelosangel Revelation 8:10:5 ⧉ἐσάλπισενesalpisenblew {the trumpet} Revelation 8:10:6 ⧉καὶkeand Revelation 8:10:7 ⧉ἔπεσενepesenfell Revelation 8:10:8 ⧉ἐκekfrom Revelation 8:10:9 ⧉τοῦtoothe Revelation 8:10:10 ⧉οὐρανοῦooranooheaven Revelation 8:10:11 ⧉ἀστὴρasteerstar Revelation 8:10:12 ⧉μέγαςmegasgreat Revelation 8:10:13 ⧉καιόμενοςkeomenosburning Revelation 8:10:14 ⧉ὡςosas Revelation 8:10:15 ⧉λαμπάςlampastorch Revelation 8:10:16 ⧉καὶkeand Revelation 8:10:17 ⧉ἔπεσενepesenfell Revelation 8:10:18 ⧉ἐπὶepeeon Revelation 8:10:19 ⧉τὸtothe Revelation 8:10:20 ⧉τρίτονtritonthird Revelation 8:10:21 ⧉τῶνtonof the Revelation 8:10:22 ⧉ποταμῶνpotamonrivers Revelation 8:10:23 ⧉καὶkeand Revelation 8:10:24 ⧉ἐπὶepeeon Revelation 8:10:25 ⧉τὰςtasthe Revelation 8:10:26 ⧉πηγὰςpeegassprings Revelation 8:10:27 ⧉τῶνtonof the Revelation 8:10:28 ⧉ὑδάτωνeethatonwaters |
10. Formal Translation And the third angel sounded his trumpet, and a great star, burning like a torch, fell from heaven and fell upon a third of the rivers and upon the springs of the waters. |
10. Dynamic Translation The third angel blew his trumpet, and a massive star, ablaze like a torch, fell from the sky and fell on a third of the rivers and on the springs of the waters. |