| 23. Morphological Analysis aspazetai {ἀσπάζεται | aspázetai}: greets (verb • present middle indicative third person singular) • hymas {ὑμᾶς | hymâs}: you (personal pronoun • accusative second person plural) • Gaios {Γάϊος | Gáïos}: Gaius (proper noun • nominative masculine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • xenos {ξένος | xénos}: host (noun • nominative masculine singular) • mou {μου | mou}: my (personal pronoun • genitive first person singular) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • holēs {ὅλης | hólēs}: of all • whole (adjective • genitive feminine singular) • tēs {τῆς | tēs}: the (definite article • genitive feminine singular) • ekklēsias {ἐκκλησίας | ekklēsías}: church • assembly (noun • genitive feminine singular) • aspazetai {ἀσπάζεται | aspázetai}: greets (verb • present middle indicative third person singular) • hymas {ὑμᾶς | hymâs}: you (personal pronoun • accusative second person plural) • Erastos {Ἔραστος | Érastos}: Erastus (proper noun • nominative masculine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • oikonomos {οἰκονόμος | oikonómos}: steward • manager (noun • nominative masculine singular) • tēs {τῆς | tēs}: the (definite article • genitive feminine singular) • poleōs {πόλεως | póleōs}: of the city (noun • genitive feminine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • Kouartos {Κούαρτος | Koúartos}: Quartus (proper noun • nominative masculine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • adelphos {ἀδελφός | adelphós}: brother (noun • nominative masculine singular) |