10. Source Text: Hebrew (WLC) Zechariah 5:10:1 ⧉וָאֹמַ֕רvaomarand I said Zechariah 5:10:2 ⧉אֶל־הַמַּלְאָ֖ךְelhamalakhto the messenger or angel Zechariah 5:10:3 ⧉הַדֹּבֵ֣רhadoverthe one speaking Zechariah 5:10:4 ⧉בִּ֑יbiin me or with me Zechariah 5:10:5 ⧉אָ֛נָהanawhere Zechariah 5:10:6 ⧉הֵ֥מָּהhemathey Zechariah 5:10:7 ⧉מֽוֹלִכ֖וֹתmolikhotare bringing or leading Zechariah 5:10:8 ⧉אֶת־הָאֵיפָֽה׃ethaefathe ephah |
10. Formal Translation And I said to the angel who was speaking with me, “Where are they taking the ephah?” |
10. Dynamic Translation So I asked the angel who was talking to me, “Where are they carrying the ephah?” |