Deuteronomy 10:11:6Deut.10.11.W6PAT
לְמַסַּ֖ע
lemasa
“on a journey”
- Transliteration
- le-ma-SA
- Extended
- leh-mah-SAH
- IPA
- /ləmassaʕ/
Meaning by language
- English
- on a journey
- French
- en voyage
- Spanish
- en viaje
- Portuguese
- em jornada
- German
- auf Reise
- Russian
- в путь
- Arabic-Simplified
- في سفر
- Hindi
- यात्रा पर
- Chinese-Simplified
- 在路上
- Korean
- 여정에
- Indonesian
- dalam perjalanan
- Bengali
- যাত্রায়
- Tagalog
- sa paglalakbay
- Swahili
- safarini
- Amharic
- በጉዞ
- Yoruba
- lórí ìrìnàjò
- Igbo
- n'ụzọ njem
- Twi
- akwantu mu
- Ewe
- le mɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Samekh | s as in sit | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-ma-SA
- phraseyour reading level
LEKH le-ma-SA
- clause
va-yo-MER Ye-ho-VAH e-LAI KOOM LEKH le-ma-SA lif-NEI ha-AM
- sentence
va-yo-MER Ye-ho-VAH e-LAI KOOM LEKH le-ma-SA lif-NEI ha-AM ve-ya-VO-u ve-yir-SHU et-ha-A-retz a-SHER-nish-BA-ti la-a-vo-TAM la-TET la-HEM
In context — Deuteronomy 10:11
LORD said to me arise go on a journey before the people will come will possess the land which I swore to their fathers to give to them
About this coordinate
Deuteronomy 10:11:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 10:11, so the Hebrew word לְמַסַּ֖ע (lemasa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.10.11.W6, which extends further down to each syllable (Deut.10.11.W6.S1) and character.