Deuteronomy 10:21:7Deut.10.21.W7PAT

אֶת־הַגְּדֹלֹ֤ת

ethagedolot

great things

Transliteration
et-ha-gedo-LOT
Extended
EET-hah-geh-do-LOHT
IPA
/ʔet.hagɡeˈdoːlot/

Meaning by language

English
great things
French
grandes choses
Spanish
grandes cosas
Portuguese
grandes coisas
German
große Dinge
Russian
великие вещи
Arabic-Simplified
العظائم
Hindi
बड़ी बातें
Chinese-Simplified
伟大的事
Korean
큰 것들
Indonesian
hal-hal besar
Bengali
বড় বড় বিষয়
Tagalog
malalaking bagay
Swahili
mambo makubwa
Amharic
ታላላቅ ነገሮች
Yoruba
àwọn nǹkan ńlá
Igbo
ihe ukwu
Twi
nneɛma akɛseɛ
Ewe
nukunu gãwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + הַ + גְּדֹ + לֹ֤ת
et + ha + gedo + lot
ethagedolot

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Gimelg as in good
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Daletd as in door
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-ha-gedo-LOT

  2. phraseyour reading level

    et-ha-gedo-LOT ve-et-ha-nora-OT

  3. clause

    a-sher-a-SA it-KHA et-ha-gedo-LOT ve-et-ha-nora-OT ha-E-le a-SHER ra-U ei-NE-kha

  4. sentence

    HU te-hi-lat-KHA ve-HU e-lo-HE-kha a-sher-a-SA it-KHA et-ha-gedo-LOT ve-et-ha-nora-OT ha-E-le a-SHER ra-U ei-NE-kha

In contextDeuteronomy 10:21

He is your praise and he is your God who did for you these great things and terrifying things which your eyes saw

About this coordinate

Deuteronomy 10:21:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 10:21, so the Hebrew word אֶת־הַגְּדֹלֹ֤ת (ethagedolot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.10.21.W7, which extends further down to each syllable (Deut.10.21.W7.S1) and character.