Deuteronomy 10:3:9Deut.10.3.W9PAT

וָאַ֣עַל

vaaal

go up

Transliteration
va-a-AL
Extended
vah-a-AHL
IPA
/va.ʔaˈʕal/

Meaning by language

English
go up
French
monter
Spanish
subir
Portuguese
subir
German
hinaufgehen
Russian
подняться
Arabic-Simplified
صعد
Hindi
चढ़ना
Chinese-Simplified
上去
Korean
올라가다
Indonesian
naik
Bengali
উঠা
Tagalog
umakyat
Swahili
kupanda
Amharic
መውጣት
Yoruba
gòkè
Igbo
rigoo
Twi
foro kɔ soro
Ewe
do

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וָ + אַ֣ + עַל
va + a + al
vaaal

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-a-AL

  2. phraseyour reading level

    va-a-AL ha-ha-RAH

  3. clause

    va-a-AL ha-ha-RAH u-she-NEI hal-LU-khot be-ya-DI

  4. sentence

    va-a-AS a-RON a-TSEI shi-TIM va-ef-SOL she-NEI-LU-khot a-va-NIM ka-ri-sho-NIM va-a-AL ha-ha-RAH u-she-NEI hal-LU-khot be-ya-DI

In contextDeuteronomy 10:3

ark of wood acacia make two tablets of stone like the first ones hew go up the mountain and two the tablets in my hand

About this coordinate

Deuteronomy 10:3:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 10:3, so the Hebrew word וָאַ֣עַל (vaaal) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.10.3.W9, which extends further down to each syllable (Deut.10.3.W9.S1) and character.