Deuteronomy 10:9:2Deut.10.9.W2PAT
לֹֽא־הָיָ֧ה
lohaya
“had no”
- Transliteration
- lo-ha-YA
- Extended
- loh-hah-YAA
- IPA
- /lo.haˈjaː/
Meaning by language
- English
- had no
- French
- n'avait pas de
- Spanish
- no tenía
- Portuguese
- não tinha
- German
- hatte keinen
- Russian
- не имел
- Arabic-Simplified
- لم يكن
- Hindi
- नहीं था
- Chinese-Simplified
- 没有
- Korean
- 가지지 않았다
- Indonesian
- tidak punya
- Bengali
- ছিল না
- Tagalog
- walang
- Swahili
- hakuwa na
- Amharic
- አልነበረም
- Yoruba
- kò ní
- Igbo
- enweghị
- Twi
- nni
- Ewe
- mewɔ o
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
lo-ha-YA
- phraseyour reading level
lo-ha-YA leh-leh-VEE
- clause
al-KEN lo-ha-YA leh-leh-VEE HE-lek ve-na-kha-LA im-e-KHAV
- sentence
al-KEN lo-ha-YA leh-leh-VEE HE-lek ve-na-kha-LA im-e-KHAV Ye-ho-VAH HU na-kha-la-TO ka-a-SHER di-BER Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha LO
In context — Deuteronomy 10:9
therefore for Levi had no portion and inheritance with his brothers LORD he his inheritance as LORD your God spoke to him
About this coordinate
Deuteronomy 10:9:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Deuteronomy 10:9, so the Hebrew word לֹֽא־הָיָ֧ה (lohaya) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.10.9.W2, which extends further down to each syllable (Deut.10.9.W2.S1) and character.