Deuteronomy 11:19:7Deut.11.19.W7PAT

בְּבֵיתֶ֙ךָ֙

beveitekha

in your house

Transliteration
be-VEI-te-KHA
Extended
beh-VEY-teh-KHAA
IPA
/bə.vej.tɛˈxaː/

Meaning by language

English
in your house
French
dans ta maison
Spanish
en tu casa
Portuguese
na tua casa
German
in deinem Haus
Russian
в твоём доме
Arabic-Simplified
في بيتك
Hindi
तुम्हारे घर में
Chinese-Simplified
在你的家里
Korean
네 집에서
Indonesian
di rumahmu
Bengali
তোমার বাড়িতে
Tagalog
sa bahay mo
Swahili
nyumbani mwako
Amharic
በቤትህ
Yoruba
ní ilé rẹ
Igbo
n'ụlọ gị
Twi
wo fie mu
Ewe
wo fie me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + בֵי + תֶ֙ + ךָ֙
be + vei + te + kha
beveitekha

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top
Segholshort 'eh' as in met
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-VEI-te-KHA

  2. phraseyour reading level

    be-shiv-te-KHA be-VEI-te-KHA

  3. clause

    be-shiv-te-KHA be-VEI-te-KHA oo-ve-lekh-te-KHA va-DE-REKH oo-ve-shakh-be-KHA oo-ve-koo-me-KHA

  4. sentence

    veh-lim-mad-TEM o-TAM et-be-NEY-KHEM le-dab-ER BAM be-shiv-te-KHA be-VEI-te-KHA oo-ve-lekh-te-KHA va-DE-REKH oo-ve-shakh-be-KHA oo-ve-koo-me-KHA

In contextDeuteronomy 11:19

teach them to your children to speak of them when you sit in your house and when you walk on the way and when you lie down and when you rise

About this coordinate

Deuteronomy 11:19:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 11:19, so the Hebrew word בְּבֵיתֶ֙ךָ֙ (beveitekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.11.19.W7, which extends further down to each syllable (Deut.11.19.W7.S1) and character.