Deuteronomy 11:4:9Deut.11.4.W9PAT
אֶת־מֵ֤י
etmei
“the waters of”
- Transliteration
- et-MEI
- Extended
- EET-MEI
- IPA
- /ʔeːt.ˈmeː/
Meaning by language
- English
- the waters of
- French
- les eaux de
- Spanish
- las aguas de
- Portuguese
- as águas de
- German
- die Wasser des
- Russian
- воды
- Arabic-Simplified
- مياه
- Hindi
- जल के
- Chinese-Simplified
- 水的
- Korean
- 물의
- Indonesian
- air dari
- Bengali
- জলের
- Tagalog
- mga tubig ng
- Swahili
- maji ya
- Amharic
- የውኆቹ
- Yoruba
- omi ti
- Igbo
- mmiri nke
- Twi
- nsu no
- Ewe
- tsiwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Mem | m as in mother | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-MEI
- phraseyour reading level
et-MEI yam-SOOF
- clause
va-a-SHER a-SAA le-KHEIL mits-RA-yim leh-SOO-SAV oo-le-rikh-BO a-SHER he-TSIF et-MEI yam-SOOF al-pe-NEI-hem be-rad-FAM a-kha-RE-khem
- sentence
va-a-SHER a-SAA le-KHEIL mits-RA-yim leh-SOO-SAV oo-le-rikh-BO a-SHER he-TSIF et-MEI yam-SOOF al-pe-NEI-hem be-rad-FAM a-kha-RE-khem va-yab-DEM Ye-ho-VAH AD ha-YOM ha-ZEH
In context — Deuteronomy 11:4
and what did to the army of Egypt to his horses and to his chariots how caused to overflow over their faces the waters of Red Sea while they pursued after you destroyed them LORD until day this
About this coordinate
Deuteronomy 11:4:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 11:4, so the Hebrew word אֶת־מֵ֤י (etmei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.11.4.W9, which extends further down to each syllable (Deut.11.4.W9.S1) and character.