Deuteronomy 12:11:17Deut.12.11.W17PAT
עֹלֹתֵיכֶם֙
olotekhem
“your burnt offerings”
- Transliteration
- o-lo-te-KHEM
- Extended
- oh-loh-tey-KHEM
- IPA
- /ʕoloˈteːxɛm/
Meaning by language
- English
- your burnt offerings
- French
- vos holocaustes
- Spanish
- vuestros holocaustos
- Portuguese
- vossos holocaustos
- German
- eure Brandopfer
- Russian
- ваши всесожжения
- Arabic-Simplified
- محرقاتكم
- Hindi
- तुम्हारे होमबलि
- Chinese-Simplified
- 你们的燔祭
- Korean
- 너희의 번제
- Indonesian
- korban bakaran kalian
- Bengali
- তোমাদের হোমবলি
- Tagalog
- inyong mga handog na sinusunog
- Swahili
- sadaka zenu za kuteketezwa
- Amharic
- የሚቃጠሉ መሥዋዕቶቻችሁ
- Yoruba
- ẹbọ sísun yín
- Igbo
- àjà nsure ọkụ unu
- Twi
- mo ɔhyew afɔdeɛ
- Ewe
- miƒe vɔsa ŋu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
o-lo-te-KHEM
- sentence
veh-ha-YA ha-ma-KOM a-SHER-yiv-KHAR Ye-ho-VAH e-lo-HE-khem BO le-sha-KEN she-MO SHAM SHAM-mah ta-vi-U ET KOL-a-SHER a-no-KHI me-tsa-VEH et-KHEM o-lo-te-KHEM ve-ziv-KHE-khem ma-es-ro-te-KHEM u-te-ru-MAT yed-KHEM ve-KOL mi-VE-KHAR nid-rey-KHEM a-SHER ti-da-RU la-ye-ho-VAH
In context — Deuteronomy 12:11
will be the place that chooses LORD your God in it to make dwell his name there there bring all that I command you your burnt offerings and your sacrifices your tithes and the contribution of your hand and all finest your vow offerings that vow to the LORD
About this coordinate
Deuteronomy 12:11:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Deuteronomy 12:11, so the Hebrew word עֹלֹתֵיכֶם֙ (olotekhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.12.11.W17, which extends further down to each syllable (Deut.12.11.W17.S1) and character.