Deuteronomy 12:19:4Deut.12.19.W4PAT
אֶת־הַלֵּוִ֗י
ethalevi
“the Levite”
- Transliteration
- et-ha-le-VI
- Extended
- eht-hah-leh-VEE
- IPA
- /ʔɛt.hal.leˈviː/
Meaning by language
- English
- the Levite
- French
- le Lévite
- Spanish
- el levita
- Portuguese
- o levita
- German
- der Levit
- Russian
- левит
- Arabic-Simplified
- اللاوي
- Hindi
- लेवीय
- Chinese-Simplified
- 利未人
- Korean
- 레위인
- Indonesian
- orang Lewi
- Bengali
- লেবীয় ব্যক্তি
- Tagalog
- ang Levita
- Swahili
- Mlawi
- Amharic
- ሌዋዊው
- Yoruba
- Léfì
- Igbo
- Lefi
- Twi
- Lewini
- Ewe
- Levi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
אֶת + הַ + לֵּ + וִ֗י
↓
et + ha + le + vi
↓
ethalevi
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-ha-le-VI
- phraseyour reading level
pen-ta-a-ZOV et-ha-le-VI
- sentence
hi-sha-MER le-KHA pen-ta-a-ZOV et-ha-le-VI kol-ya-ME-kha al-ad-ma-te-KHA
In context — Deuteronomy 12:19
Take heed for yourself do not neglect the Levite all your days upon your land
About this coordinate
Deuteronomy 12:19:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 12:19, so the Hebrew word אֶת־הַלֵּוִ֗י (ethalevi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.12.19.W4, which extends further down to each syllable (Deut.12.19.W4.S1) and character.