Deuteronomy 12:20:1Deut.12.20.W1PAT
כִּֽי־יַרְחִ֤יב
kiyarkhiv
“when enlarges”
- Transliteration
- ki-yar-KHIV
- Extended
- kee-yar-KHEEV
- IPA
- /kiː.jarˈχiːv/
Meaning by language
- English
- when enlarges
- French
- lorsque agrandit
- Spanish
- cuando agranda
- Portuguese
- quando amplia
- German
- wenn erweitert
- Russian
- когда расширяет
- Arabic-Simplified
- حين يوسّع
- Hindi
- जब बढ़ाए
- Chinese-Simplified
- 当扩展时
- Korean
- 확장할 때
- Indonesian
- ketika memperluas
- Bengali
- যখন প্রসারিত করে
- Tagalog
- kapag pinalalawak
- Swahili
- wakati anapanua
- Amharic
- ሲያሰፋ
- Yoruba
- nígbà tí ó gbooro síi
- Igbo
- mgbe ọ gbasaa
- Twi
- bere a ɔtrɛw mu
- Ewe
- esime ɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ki-yar-KHIV
- phraseyour reading level
ki-yar-KHIV Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha
- clause
ki-yar-KHIV Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha et-ge-vul-KHA ka-a-SHER di-BER-le-KHA ve-a-mar-TA okh-LA va-SAR ki-teh-a-VEH naf-she-KHA le-eh-KHOL ba-SAR
- sentence
ki-yar-KHIV Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha et-ge-vul-KHA ka-a-SHER di-BER-le-KHA ve-a-mar-TA okh-LA va-SAR ki-teh-a-VEH naf-she-KHA le-eh-KHOL ba-SAR beh-KHOL-ah-VAT naf-she-KHA to-KHEL ba-SAR
In context — Deuteronomy 12:20
when enlarges LORD your God your territory as spoke to you said eat meat because craves your soul to eat meat according to all the desire of your soul eat meat
About this coordinate
Deuteronomy 12:20:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 12:20, so the Hebrew word כִּֽי־יַרְחִ֤יב (kiyarkhiv) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.12.20.W1, which extends further down to each syllable (Deut.12.20.W1.S1) and character.