Deuteronomy 12:22:5Deut.12.22.W5PAT
וְאֶת־הָאַיָּ֔ל
vehhahaiyal
“and the deer”
- Transliteration
- veh-hah-ai-YAL
- Extended
- veh-hah-ai-YAAL
- IPA
- /və.ha.ʔajˈjaːl/
Meaning by language
- English
- and the deer
- French
- et le cerf
- Spanish
- y el ciervo
- Portuguese
- e o veado
- German
- und der Hirsch
- Russian
- и олень
- Arabic-Simplified
- والأيل
- Hindi
- और हिरण
- Chinese-Simplified
- 和鹿
- Korean
- 사슴
- Indonesian
- rusa
- Bengali
- হরিণ
- Tagalog
- ang usa
- Swahili
- paa
- Amharic
- አጋዘን
- Yoruba
- agbọ́nrín
- Igbo
- mgbada
- Twi
- ɔtwe
- Ewe
- dɛ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-hah-ai-YAL
- sentence
AKH ka-a-SHER yeh-ah-KHEL et-hat-TSE-VEE veh-hah-ai-YAL KEN to-akh-le-NU
In context — Deuteronomy 12:22
just as is eaten the gazelle and the deer so you may eat it the unclean and the clean together may eat it
About this coordinate
Deuteronomy 12:22:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 12:22, so the Hebrew word וְאֶת־הָאַיָּ֔ל (vehhahaiyal) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.12.22.W5, which extends further down to each syllable (Deut.12.22.W5.S1) and character.