Deuteronomy 12:31:9Deut.12.31.W9PAT

שָׂנֵ֖א

sane

hates

Transliteration
sa-NE
Extended
sah-NEH
IPA
/saˈneː/

Meaning by language

English
hates
French
hait
Spanish
odia
Portuguese
odeia
German
hasst
Russian
ненавидит
Arabic-Simplified
يكره
Hindi
घृणा करता है
Chinese-Simplified
憎恶
Korean
미워하신다
Indonesian
membenci
Bengali
ঘৃণা করেন
Tagalog
kinamumuhian
Swahili
huchukia
Amharic
ይጠላል
Yoruba
korira
Igbo
kpọrọ asị
Twi
tan
Ewe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שָׂ + נֵ֖א
sa + ne
sane

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sa-NE

  2. phraseyour reading level

    a-SHER sa-NE

  3. clause

    KI kol-to-a-VAHT Ye-ho-VAH a-SHER sa-NE a-SOO le-e-lo-HE-hem

  4. sentence

    lo-ta-a-SEH KEN la-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha KI kol-to-a-VAHT Ye-ho-VAH a-SHER sa-NE a-SOO le-e-lo-HE-hem KI GAM et-be-NE-hem ve-et-be-no-TE-hem yis-re-FU ba-ESH le-e-lo-HE-hem

In contextDeuteronomy 12:31

do not do thus to the LORD your God for every abomination of the LORD that hates did to their gods for even their sons and their daughters burn in the fire to their gods

About this coordinate

Deuteronomy 12:31:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 12:31, so the Hebrew word שָׂנֵ֖א (sane) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.12.31.W9, which extends further down to each syllable (Deut.12.31.W9.S1) and character.