Deuteronomy 13:14:9Deut.13.14.W9PATWLC Deuteronomy 13:15
נֶעֶשְׂתָּה
neesta
“has been done”
- Transliteration
- ne-es-TA
- Extended
- neh-ehs-TAA
- IPA
- /nɛ.ʕɛsˈtaː/
Meaning by language
- English
- has been done
- French
- a été faite
- Spanish
- ha sido hecha
- Portuguese
- foi feita
- German
- ist getan worden
- Russian
- сделана
- Arabic-Simplified
- فُعِلَتْ
- Hindi
- की गई
- Chinese-Simplified
- 已经做了
- Korean
- 행해졌다
- Indonesian
- telah dilakukan
- Bengali
- করা হয়েছে
- Tagalog
- nagawa na
- Swahili
- kimefanywa
- Amharic
- ተደርጓል
- Yoruba
- ti ṣe
- Igbo
- emela
- Twi
- ayɛ
- Ewe
- wɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ne-es-TA
- sentence
ve-da-RASH-ta ve-kha-KAR-ta ve-sha-AL-ta hei-TEV ve-hin-NEH e-MET na-KHON ha-da-VAR ne-es-TA ha-to-eh-VAH ha-ZOT be-kir-BE-kha
In context — Deuteronomy 13:14
investigate search ask diligently behold true certain the matter has been done the abomination this among you
About this coordinate
Deuteronomy 13:14:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 13:14, so the Hebrew word נֶעֶשְׂתָּה (neesta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.13.14.W9, which extends further down to each syllable (Deut.13.14.W9.S1) and character.