Deuteronomy 13:15:3Deut.13.15.W3PATWLC Deuteronomy 13:16

אֶת־יֹשְׁבֵי

etyoshvee

inhabitants of

Transliteration
et-YOSH-VEE
Extended
eht-YOHSH-VEE
IPA
/ʔɛt.joʃˈveː/

Meaning by language

English
inhabitants of
French
habitants de
Spanish
habitantes de
Portuguese
habitantes de
German
Bewohner der
Russian
жителей
Arabic-Simplified
السكان
Hindi
निवासियों के
Chinese-Simplified
居民的
Korean
주민들의
Indonesian
penduduk dari
Bengali
অধিবাসীদের
Tagalog
mga naninirahan sa
Swahili
wakazi wa
Amharic
ነዋሪዎች
Yoruba
olùgbé ti
Igbo
ndị bi na
Twi
atenafoɔ
Ewe
amewo si le

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + יֹשְׁ + בֵי
et + yosh + vee
etyoshvee

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Yody as in yes; marks long ī
Holemlong 'oh' as in go
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-YOSH-VEE

  2. sentence

    ha-KEH ta-KEH et-YOSH-VEE ha-IR ha-HI le-FI-KHA-rev ha-kha-REM o-TAH veh-ET-KAHL-a-SHER-BAH veh-ET-be-HEM-TAH le-FI-KHA-rev

In contextDeuteronomy 13:15

strike strike inhabitants of the city that with the edge of the sword devote to destruction it and all that is in it and its livestock with the edge of the sword

About this coordinate

Deuteronomy 13:15:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 13:15, so the Hebrew word אֶת־יֹשְׁבֵי (etyoshvee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.13.15.W3, which extends further down to each syllable (Deut.13.15.W3.S1) and character.