Deuteronomy 13:15:9Deut.13.15.W9PATWLC Deuteronomy 13:16
וְאֵת־כָּל־אֲשֶׁר־בָּהּ
vehetkahlasherbah
“and all that is in it”
- Transliteration
- veh-ET-KAHL-a-SHER-BAH
- Extended
- veh-EET-KAAL-ah-SHEHR-BAH
- IPA
- /vəʔeːt.kaːl.ʔaʃɛr.baː/
Meaning by language
- English
- and all that is in it
- French
- et tout ce qui est en elle
- Spanish
- y todo lo que hay en ella
- Portuguese
- e tudo o que há nela
- German
- und alles, was in ihr ist
- Russian
- и всё, что в ней
- Arabic-Simplified
- وكل ما فيها
- Hindi
- और जो कुछ उसमें है
- Chinese-Simplified
- 和其中的一切
- Korean
- 그리고 그 안에 있는 모든 것
- Indonesian
- dan semua yang ada di dalamnya
- Bengali
- এবং তার মধ্যে যা কিছু আছে
- Tagalog
- at lahat ng nasa loob nito
- Swahili
- na kila kitu kilicho ndani yake
- Amharic
- እና በውስጧ ያለው ሁሉ
- Yoruba
- ati gbogbo ohun tí ó wà nínú rẹ̀
- Igbo
- na ihe niile dị n'ime ya
- Twi
- na biribiara a ɛwɔ mu no
- Ewe
- eye nuwo katã si le eme e
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Tav | t as in top | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-ET-KAHL-a-SHER-BAH
- sentence
ha-KEH ta-KEH et-YOSH-VEE ha-IR ha-HI le-FI-KHA-rev ha-kha-REM o-TAH veh-ET-KAHL-a-SHER-BAH veh-ET-be-HEM-TAH le-FI-KHA-rev
In context — Deuteronomy 13:15
strike strike inhabitants of the city that with the edge of the sword devote to destruction it and all that is in it and its livestock with the edge of the sword
About this coordinate
Deuteronomy 13:15:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 13:15, so the Hebrew word וְאֵת־כָּל־אֲשֶׁר־בָּהּ (vehetkahlasherbah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.13.15.W9, which extends further down to each syllable (Deut.13.15.W9.S1) and character.