Deuteronomy 13:17:8Deut.13.17.W8PATWLC Deuteronomy 13:18

אַפּ֔וֹ

apo

his anger

Transliteration
A-po
Extended
AA-poh
IPA
/ˈʔapoː/

Meaning by language

English
his anger
French
sa colère
Spanish
su ira
Portuguese
a sua ira
German
sein Zorn
Russian
его гнев
Arabic-Simplified
غضبه
Hindi
उसका क्रोध
Chinese-Simplified
他的怒气
Korean
그의 분노
Indonesian
amarah-Nya
Bengali
তার ক্রোধ
Tagalog
galit niya
Swahili
hasira yake
Amharic
ቍጣው
Yoruba
ìbínú rẹ̀
Igbo
iwe ya
Twi
ne bo a afu
Ewe
e dzɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אַ + פּ֔וֹ
a + po
apo

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Pep with dagesh; f without
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    A-po

  2. phraseyour reading level

    meh-kha-RON A-po

  3. clause

    veh-loh-yid-BAK beh-YAHD-kha meh-oo-MAH min-ha-KHE-rem le-MA-an ya-SHOOV Ye-ho-VAH meh-kha-RON A-po ve-na-TAN le-kha ra-kha-MIM ve-ri-KHAM-kha

  4. sentence

    veh-loh-yid-BAK beh-YAHD-kha meh-oo-MAH min-ha-KHE-rem le-MA-an ya-SHOOV Ye-ho-VAH meh-kha-RON A-po ve-na-TAN le-kha ra-kha-MIM ve-ri-KHAM-kha ve-hir-BEKH-kha ka-a-SHER nish-BA la-a-vo-TE-kha

In contextDeuteronomy 13:17

shall not stick in your hand anything from the devoted thing so that the LORD may turn back from the fierceness his anger give you mercy have compassion on you multiply you as he swore to your fathers

About this coordinate

Deuteronomy 13:17:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 13:17, so the Hebrew word אַפּ֔וֹ (apo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.13.17.W8, which extends further down to each syllable (Deut.13.17.W8.S1) and character.