Deuteronomy 13:7:1Deut.13.7.W1PATWLC Deuteronomy 13:8
מֵאֱלֹהֵ֣י
mehehlohee
“of the gods”
- Transliteration
- meh-eh-lo-HEE
- Extended
- meh-eh-lo-HEE
- IPA
- /me.ʔɛ.loˈheː/
Meaning by language
- English
- of the gods
- French
- des dieux
- Spanish
- de los dioses
- Portuguese
- dos deuses
- German
- der Götter
- Russian
- богов
- Arabic-Simplified
- آلهة
- Hindi
- देवताओं के
- Chinese-Simplified
- 众神的
- Korean
- 신들의
- Indonesian
- para dewa
- Bengali
- দেবতাদের
- Tagalog
- ng mga diyos
- Swahili
- ya miungu
- Amharic
- አማልክት
- Yoruba
- ti àwọn oriṣa
- Igbo
- nke chi
- Twi
- anyame no
- Ewe
- Mawuwo ƒe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Seghol | reduced 'eh' | |
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
meh-eh-lo-HEE
- phraseyour reading level
meh-eh-lo-HEE ha-a-MEEM
- sentence
meh-eh-lo-HEE ha-a-MEEM a-SHER se-vi-vo-TEI-khem hak-keh-ROH-VEEM eh-LEI-kha O ha-re-kho-KEEM mim-KHA mik-TSE ha-A-retz veh-AD-keh-TSEH ha-A-retz
In context — Deuteronomy 13:7
of the gods of the peoples who are around you the nearby ones to you or the far ones from you from the end of the earth and to the end of the earth
About this coordinate
Deuteronomy 13:7:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 13:7, so the Hebrew word מֵאֱלֹהֵ֣י (mehehlohee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.13.7.W1, which extends further down to each syllable (Deut.13.7.W1.S1) and character.