Deuteronomy 14:1:11Deut.14.1.W11PAT

לָמֵֽת׃

lamet

for the dead

Transliteration
la-MET
Extended
lah-MET
IPA
/laˈmeːt/

Meaning by language

English
for the dead
French
pour les morts
Spanish
por los muertos
Portuguese
pelos mortos
German
für die Toten
Russian
для мёртвых
Arabic-Simplified
للموتى
Hindi
मृतकों के लिए
Chinese-Simplified
为死人
Korean
죽은 자를 위해
Indonesian
untuk orang mati
Bengali
মৃতদের জন্য
Tagalog
para sa mga patay
Swahili
kwa ajili ya wafu
Amharic
ለሙታን
Yoruba
fún àwọn òkú
Igbo
maka ndị nwụrụ anwụ
Twi
ma awufoɔ
Ewe
na amewo siwo ku

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לָ + מֵֽת׃
la + met
lamet

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-MET

  2. clause

    LO tit-goh-deh-DOO veh-LOH-ta-SEE-moo kor-KHAA BEIN eh-NEE-khem la-MET

  3. sentence

    bah-NIM a-TEM la-ye-ho-VAH e-lo-HEE-khem LO tit-goh-deh-DOO veh-LOH-ta-SEE-moo kor-KHAA BEIN eh-NEE-khem la-MET

In contextDeuteronomy 14:1

you sons to the LORD your God not cut yourselves and not put baldness between your eyes for the dead

About this coordinate

Deuteronomy 14:1:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Deuteronomy 14:1, so the Hebrew word לָמֵֽת׃ (lamet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.14.1.W11, which extends further down to each syllable (Deut.14.1.W11.S1) and character.