Deuteronomy 14:22:4Deut.14.22.W4PAT
כָּל־תְּבוּאַ֣ת
koltevuat
“all the yield”
- Transliteration
- KOL-te-vu-AT
- Extended
- KOHL-teh-voo-AHT
- IPA
- /kol.tə.vuˈʔat/
Meaning by language
- English
- all the yield
- French
- toute la récolte
- Spanish
- toda la cosecha
- Portuguese
- toda a colheita
- German
- den ganzen Ertrag
- Russian
- весь урожай
- Arabic-Simplified
- كل الغلة
- Hindi
- सारी उपज
- Chinese-Simplified
- 全部出产
- Korean
- 모든 소출
- Indonesian
- seluruh hasil
- Bengali
- সমস্ত উৎপাদন
- Tagalog
- buong ani
- Swahili
- mazao yote
- Amharic
- ምርቱ ሁሉ
- Yoruba
- gbogbo èso
- Igbo
- mkpụrụ niile
- Twi
- ɔbaeɛ nyinaa
- Ewe
- nudzra blibo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Tav | t as in top | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
KOL-te-vu-AT
- phraseyour reading level
KOL-te-vu-AT zar-E-ka
- clause
a-SER te-a-SER ET KOL-te-vu-AT zar-E-ka
- sentence
a-SER te-a-SER ET KOL-te-vu-AT zar-E-ka ha-yo-TSE ha-sa-DE sha-NA sha-NA
In context — Deuteronomy 14:22
surely tithe tithe all the yield of your seed that comes forth from the field year year
About this coordinate
Deuteronomy 14:22:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 14:22, so the Hebrew word כָּל־תְּבוּאַ֣ת (koltevuat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.14.22.W4, which extends further down to each syllable (Deut.14.22.W4.S1) and character.