Deuteronomy 14:22:6Deut.14.22.W6PAT

הַיֹּצֵ֥א

hayotse

that comes forth

Transliteration
ha-yo-TSE
Extended
hah-yoh-TSEH
IPA
/haj.joˈt͡seː/

Meaning by language

English
that comes forth
French
qui sort
Spanish
que sale
Portuguese
que sai
German
das hervorgeht
Russian
выходящий
Arabic-Simplified
الخارج
Hindi
जो निकलता है
Chinese-Simplified
所出的
Korean
나오는
Indonesian
yang keluar
Bengali
যা বের হয়
Tagalog
na lumalabas
Swahili
inayotoka
Amharic
የሚወጣ
Yoruba
tí ó jáde
Igbo
nke na-apụta
Twi
a efi
Ewe
si le dzo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + יֹּ + צֵ֥א
ha + yo + tse
hayotse

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Holemlong 'oh' as in go
Tsadets as in cats
Tserelong 'ey' as in they
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-yo-TSE

  2. phraseyour reading level

    ha-yo-TSE ha-sa-DE

  3. clause

    ha-yo-TSE ha-sa-DE sha-NA sha-NA

  4. sentence

    a-SER te-a-SER ET KOL-te-vu-AT zar-E-ka ha-yo-TSE ha-sa-DE sha-NA sha-NA

In contextDeuteronomy 14:22

surely tithe tithe all the yield of your seed that comes forth from the field year year

About this coordinate

Deuteronomy 14:22:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 14:22, so the Hebrew word הַיֹּצֵ֥א (hayotse) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.14.22.W6, which extends further down to each syllable (Deut.14.22.W6.S1) and character.