Deuteronomy 14:25:6Deut.14.25.W6PAT

וְהָֽלַכְתָּ֙

vehalakhta

go

Transliteration
ve-ha-lakh-TA
Extended
veh-hah-lakh-TAH
IPA
/və.haː.laxˈtaː/

Meaning by language

English
go
French
aller
Spanish
ir
Portuguese
ir
German
gehen
Russian
идти
Arabic-Simplified
يذهب
Hindi
जाना
Chinese-Simplified
Korean
가다
Indonesian
pergi
Bengali
যাওয়া
Tagalog
pumunta
Swahili
kwenda
Amharic
መሄድ
Yoruba
lọ
Igbo
gaa
Twi
Ewe
yi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + הָֽ + לַכְ + תָּ֙
ve + ha + lakh + ta
vehalakhta

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Kafk with dagesh; kh without
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tavt as in top
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-ha-lakh-TA

  2. clause

    ve-tsar-TA ha-KE-sef be-yad-KHA ve-ha-lakh-TA el-ham-MA-kom a-SHER yiv-KHAR Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha BO

  3. sentence

    ve-na-ta-TA ba-KA-sef ve-tsar-TA ha-KE-sef be-yad-KHA ve-ha-lakh-TA el-ham-MA-kom a-SHER yiv-KHAR Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha BO

In contextDeuteronomy 14:25

give into money bind the money in your hand go to the place which choose LORD your God in it

About this coordinate

Deuteronomy 14:25:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 14:25, so the Hebrew word וְהָֽלַכְתָּ֙ (vehalakhta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.14.25.W6, which extends further down to each syllable (Deut.14.25.W6.S1) and character.