Deuteronomy 14:26:4Deut.14.26.W4PAT

אֲשֶׁר־תְּאַוֶּ֨ה

asherteaveh

desires

Transliteration
a-SHER-te-a-VEH
Extended
ah-SHEHR-teh-ah-VEH
IPA
/ʔaˈʃɛr.tə.ʔaˈve/

Meaning by language

English
desires
French
désire
Spanish
desea
Portuguese
deseja
German
begehrt
Russian
желает
Arabic-Simplified
تشتهي
Hindi
चाहती है
Chinese-Simplified
想要
Korean
원하는
Indonesian
menginginkan
Bengali
চায়
Tagalog
ninanais
Swahili
hutamani
Amharic
ትፈልጋለች
Yoruba
fẹ́
Igbo
chọrọ
Twi
Ewe
di

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + שֶׁר + תְּ + אַ + וֶּ֨ה
a + sher + te + a + veh
asherteaveh

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Tavt as in top
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-SHER-te-a-VEH

  2. phraseyour reading level

    be-KOL a-SHER-te-a-VEH naf-she-KHA

  3. clause

    ve-na-ta-TA ha-KE-sef be-KOL a-SHER-te-a-VEH naf-she-KHA ba-ba-KAR u-va-TSOON u-va-YA-yin u-va-she-KHAR u-ve-KOL a-SHER tish-OL-kha naf-SHE-kha

  4. sentence

    ve-na-ta-TA ha-KE-sef be-KOL a-SHER-te-a-VEH naf-she-KHA ba-ba-KAR u-va-TSOON u-va-YA-yin u-va-she-KHAR u-ve-KOL a-SHER tish-OL-kha naf-SHE-kha ve-a-khal-TA SHAM lif-NEI Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha ve-sa-makh-TA a-TA u-VEI-te-kha

In contextDeuteronomy 14:26

you give the money for whatever desires your soul in cattle and in sheep and in wine and in strong drink and for whatever whatever asks of you your soul eat there before LORD your God rejoice and your household

About this coordinate

Deuteronomy 14:26:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 14:26, so the Hebrew word אֲשֶׁר־תְּאַוֶּ֨ה (asherteaveh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.14.26.W4, which extends further down to each syllable (Deut.14.26.W4.S1) and character.