Deuteronomy 14:7:21Deut.14.7.W21PAT

לָכֶֽם׃

lakhem

for you

Transliteration
la-KHEM
Extended
lah-KHEM
IPA
/laˈxem/

Meaning by language

English
for you
French
pour vous
Spanish
para vosotros
Portuguese
para vocês
German
für euch
Russian
для вас
Arabic-Simplified
لكم
Hindi
तुम्हारे लिए
Chinese-Simplified
给你们
Korean
너희를 위해
Indonesian
untuk kalian
Bengali
তোমাদের জন্য
Tagalog
para sa inyo
Swahili
kwa ajili yenu
Amharic
ለእናንተ
Yoruba
fun yín
Igbo
maka unu
Twi
mo nti
Ewe
na miwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לָ + כֶֽם׃
la + khem
lakhem

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Kafk with dagesh; kh without
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-KHEM

  2. clause

    ET-ha-ga-MAL ve-ET-ha-ar-NE-vet ve-ET-ha-sha-FAN KEE-mah-ah-LEH ge-RAH HEH-mah oo-par-SA LO hif-REE-SOO te-me-EEM HEM la-KHEM

  3. sentence

    AKH ET-ZEH LO to-akh-LU mih-mah-ah-LEE ha-ge-RAH oo-mi-maf-REE-SEE ha-par-SA ha-sheh-soo-AH ET-ha-ga-MAL ve-ET-ha-ar-NE-vet ve-ET-ha-sha-FAN KEE-mah-ah-LEH ge-RAH HEH-mah oo-par-SA LO hif-REE-SOO te-me-EEM HEM la-KHEM

In contextDeuteronomy 14:7

Yet these not eat among those that chew the cud the cud and among those who divide the hoof the cloven the camel the hare the rock badger because the cud they and the hoof not divide unclean they for you

About this coordinate

Deuteronomy 14:7:21 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 21 of Deuteronomy 14:7, so the Hebrew word לָכֶֽם׃ (lakhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.14.7.W21, which extends further down to each syllable (Deut.14.7.W21.S1) and character.