Deuteronomy 15:19:6Deut.15.19.W6PAT

הַזָּכָ֔ר

hazakhar

the male

Transliteration
ha-za-KHAR
Extended
hah-zaa-KHAAR
IPA
/hazaːˈχaːr/

Meaning by language

English
the male
French
le mâle
Spanish
el macho
Portuguese
o macho
German
männlich
Russian
самец
Arabic-Simplified
الذكر
Hindi
नर
Chinese-Simplified
雄的
Korean
수컷
Indonesian
jantan
Bengali
পুরুষ
Tagalog
lalaki
Swahili
dume
Amharic
ወንድ
Yoruba
akọ
Igbo
nwoke
Twi
ɔbarima
Ewe
ŋutsu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + זָּ + כָ֔ר
ha + za + khar
hazakhar

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Zayinz as in zero
Qametslong 'ah'
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-za-KHAR

  2. clause

    kol-ha-be-KHOR a-SHER yi-va-LED biv-kar-KHA uv-tso-NKHA ha-za-KHAR tak-DISH la-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha

  3. sentence

    kol-ha-be-KHOR a-SHER yi-va-LED biv-kar-KHA uv-tso-NKHA ha-za-KHAR tak-DISH la-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha LO ta-a-VOD biv-KHOR sho-RE-kha ve-LO ta-GOZ be-KHOR tso-NE-kha

In contextDeuteronomy 15:19

all the firstborn that born in your herd and in your flock the male dedicate to the LORD your God not work the firstborn of your ox and not shear the firstborn of your sheep

About this coordinate

Deuteronomy 15:19:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 15:19, so the Hebrew word הַזָּכָ֔ר (hazakhar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.15.19.W6, which extends further down to each syllable (Deut.15.19.W6.S1) and character.