Deuteronomy 15:4:1Deut.15.4.W1PAT
אֶ֕פֶס
efes
“only”
- Transliteration
- E-fes
- Extended
- EH-fes
- IPA
- /ˈʔɛfɛs/
Meaning by language
- English
- only
- French
- seulement
- Spanish
- solo
- Portuguese
- somente
- German
- nur
- Russian
- только
- Arabic-Simplified
- فقط
- Hindi
- केवल
- Chinese-Simplified
- 只是
- Korean
- 오직
- Indonesian
- hanya
- Bengali
- শুধু
- Tagalog
- lamang
- Swahili
- tu
- Amharic
- ብቻ
- Yoruba
- nìkan
- Igbo
- naanị
- Twi
- nko ara
- Ewe
- koe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Samekh | s as in sit |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
E-fes
- clause
E-fes KI LO yih-yeh-be-KHA ev-YON
- sentence
E-fes KI LO yih-yeh-be-KHA ev-YON ki-va-REKH ye-va-re-KHA Ye-ho-VAH ba-A-retz a-SHER Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha no-TEN-le-KHA na-cha-LA le-rish-TAH
In context — Deuteronomy 15:4
only not will be among you needy person that in the land that LORD your God giving you inheritance to possess it indeed will bless you LORD
About this coordinate
Deuteronomy 15:4:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 15:4, so the Hebrew word אֶ֕פֶס (efes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.15.4.W1, which extends further down to each syllable (Deut.15.4.W1.S1) and character.