Deuteronomy 15:6:1Deut.15.6.W1PAT

כִּֽי־יְהוָ֤ה

kiyehovah

for the LORD

Transliteration
ki-ye-ho-VAH
Extended
kee-yeh-ho-VAH
IPA
/kiː.jə.hoˈvaː/

Meaning by language

English
for the LORD
French
car le SEIGNEUR
Spanish
porque el SEÑOR
Portuguese
porque o SENHOR
German
denn der HERR
Russian
ибо ГОСПОДЬ
Arabic-Simplified
لأنَّ الرَّبّ
Hindi
क्योंकि यहोवा
Chinese-Simplified
因为耶和华
Korean
여호와 때문에
Indonesian
karena TUHAN
Bengali
কারণ প্রভু
Tagalog
sapagkat ang PANGINOON
Swahili
kwa kuwa BWANA
Amharic
ስለ እግዚአብሔር
Yoruba
nítorí OLUWA
Igbo
n'ihi ONYENWE ANYỊ
Twi
efisɛ AWURADE
Ewe
be YEHOWA

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כִּֽ + י + יְה + וָ֤ה
ki + ye + ho + vah
kiyehovah

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ki-ye-ho-VAH

  2. phraseyour reading level

    ki-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha

  3. clause

    ki-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha beh-rakh-KHAA ka-a-SHER dib-ber-LAKH

  4. sentence

    ki-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha beh-rakh-KHAA ka-a-SHER dib-ber-LAKH veh-ha-a-vat-TAA go-YIM ra-BEEM veh-a-TAA LO ta-a-VOT oo-ma-shal-TAA beh-go-YIM ra-BEEM oo-ve-KHAA LO yim-SHO-lu

In contextDeuteronomy 15:6

for the LORD your God will bless you as spoke to you and you shall lend nations many and you not shall borrow and you shall rule over nations many and over you not they shall rule

About this coordinate

Deuteronomy 15:6:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 15:6, so the Hebrew word כִּֽי־יְהוָ֤ה (kiyehovah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.15.6.W1, which extends further down to each syllable (Deut.15.6.W1.S1) and character.