Deuteronomy 16:12:6Deut.16.12.W6PAT
וְעָשִׂ֔יתָ
veasita
“and you shall do”
- Transliteration
- ve-a-SI-ta
- Extended
- veh-aa-SEE-tah
- IPA
- /vəʕaˈsitɑ/
Meaning by language
- English
- and you shall do
- French
- et tu feras
- Spanish
- y harás
- Portuguese
- e farás
- German
- und du wirst tun
- Russian
- и будешь делать
- Arabic-Simplified
- وتفعل
- Hindi
- और तुम करोगे
- Chinese-Simplified
- 并且要行
- Korean
- 행해야 한다
- Indonesian
- dan kamu harus melakukan
- Bengali
- করবে
- Tagalog
- at iyong gagawin
- Swahili
- na utafanya
- Amharic
- ታደርጋለህ
- Yoruba
- ki o ṣe
- Igbo
- ị ga-eme
- Twi
- na wobɛyɛ
- Ewe
- na ɖo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-a-SI-ta
- phraseyour reading level
ve-sha-MAR-ta ve-a-SI-ta
- clause
ve-sha-MAR-ta ve-a-SI-ta et-ha-khu-KIM ha-E-le
- sentence
ve-za-KAR-ta ki-E-ved ha-YI-ta be-mits-RA-yim ve-sha-MAR-ta ve-a-SI-ta et-ha-khu-KIM ha-E-le
In context — Deuteronomy 16:12
and remember you were a slave in Egypt and you shall keep and you shall do these the statutes
About this coordinate
Deuteronomy 16:12:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 16:12, so the Hebrew word וְעָשִׂ֔יתָ (veasita) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.16.12.W6, which extends further down to each syllable (Deut.16.12.W6.S1) and character.