Deuteronomy 17:10:16Deut.17.10.W16PAT

יוֹרֽוּךָ׃

yorukha

they instruct you

Transliteration
yo-ru-KHA
Extended
yoh-roo-KHAA
IPA
/joː.ruˈxaː/

Meaning by language

English
they instruct you
French
ils t’instruiront
Spanish
te instruirán
Portuguese
te instruirão
German
sie werden dich anweisen
Russian
они наставят тебя
Arabic-Simplified
يُعَلِّمُونَكَ
Hindi
वे तुम्हें सिखाएँगे
Chinese-Simplified
他们会指教你
Korean
그들이 너에게 가르칠 것이다
Indonesian
mereka akan mengajarkanmu
Bengali
তারা তোমাকে শেখাবে
Tagalog
ituturo sa iyo
Swahili
watakufundisha
Amharic
ያስተምሩሃል
Yoruba
wọn yóò kọ́ ọ́
Igbo
ha ga-akụziri gị
Twi
wɔbɛkyerɛ wo
Ewe
fia wò

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יוֹ + רֽוּ + ךָ׃
yo + ru + kha
yorukha

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yo-ru-KHA

  2. phraseyour reading level

    a-SHER yo-ru-KHA

  3. clause

    ve-sha-mar-TAA la-a-SOHT ke-KHOL a-SHER yo-ru-KHA

  4. sentence

    ve-ah-si-TAA al-PI ha-da-VAAR a-SHER ya-GI-doo le-KHA min-ha-ma-KOHM ha-HU a-SHER yiv-KHAR Ye-ho-VAH ve-sha-mar-TAA la-a-SOHT ke-KHOL a-SHER yo-ru-KHA

In contextDeuteronomy 17:10

and you shall do according to the decision that they declare to you from the place that which will choose LORD and you shall be careful to do according to all which they instruct you

About this coordinate

Deuteronomy 17:10:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Deuteronomy 17:10, so the Hebrew word יוֹרֽוּךָ׃ (yorukha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.17.10.W16, which extends further down to each syllable (Deut.17.10.W16.S1) and character.