Deuteronomy 17:12:3Deut.17.12.W3PAT
בְזָד֗וֹן
vezadon
“presumptuously”
- Transliteration
- ve-za-DON
- Extended
- veh-zah-DOHN
- IPA
- /vəzaˈdoːn/
Meaning by language
- English
- presumptuously
- French
- avec présomption
- Spanish
- con presunción
- Portuguese
- com presunção
- German
- verwegen
- Russian
- дерзко
- Arabic-Simplified
- بِتَجَرُّؤٍ
- Hindi
- धृष्टतापूर्वक
- Chinese-Simplified
- 放肆地
- Korean
- 건방지게
- Indonesian
- dengan lancang
- Bengali
- দুঃসাহসে
- Tagalog
- nang may kapalaluan
- Swahili
- kwa kiburi
- Amharic
- በእብሪት
- Yoruba
- ní ìgbéraga
- Igbo
- n’ime nganga
- Twi
- de ahomaso
- Ewe
- n’akpambɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Zayin | z as in zero | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-za-DON
- phraseyour reading level
a-SHER-ya-a-SE ve-za-DON
- clause
ve-ha-ISH a-SHER-ya-a-SE ve-za-DON le-vil-TI she-MO-a el-ha-ko-HEN ha-o-MED le-sha-RET SHAM et-Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha O el-ha-sho-FET
- sentence
ve-ha-ISH a-SHER-ya-a-SE ve-za-DON le-vil-TI she-MO-a el-ha-ko-HEN ha-o-MED le-sha-RET SHAM et-Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha O el-ha-sho-FET u-MET ha-ISH ha-HU u-VEE-ar-TA ha-RA mee-yis-ra-EL
In context — Deuteronomy 17:12
and the man who acts presumptuously so as not to obey the priest or the judge who stands to minister there LORD your God shall die the man that you shall purge the evil from Israel
About this coordinate
Deuteronomy 17:12:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 17:12, so the Hebrew word בְזָד֗וֹן (vezadon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.17.12.W3, which extends further down to each syllable (Deut.17.12.W3.S1) and character.